Tuesday, September 5, 2023

Hieroglyph (๐“Šน๐“Œƒ๐“ช) Dictionary

This is a work in progress. I’ve been teaching myself Egyptian hieroglyphs just for fun, I don’t really know how far I’ll get with it but it’s nice to at least have some sort of a grasp on it. I feel that it brings me comfort, just learning things. I’m always happiest when I’m learning. It brings me closer to Djehuti, or Thoth, The One Who Makes Writing Speak. I’ve been putting together a dictionary for my own use, and it’s gotten rather long. So, I’m saving it on my blog so I have access to it wherever, also in case I ever lose it somehow (Apple Pages is finicky and I’ve lost documents before on it). I’ll keep adding to it the more words I come across. I might also post the many pagan prayers and rituals I’ve come across in recent months too, that’s another document that’s getting pretty long. 


The dictionary starts with a few basic grammar rules, the phonetic hieroglyphs (which only account for a small fraction of the total hieroglyphs that existed), the names of the Netjeru as written in hieroglyphs, and finally words. Learning Armenian actually has helped me in learning ancient Egyptian because they share a lot of the sounds that don’t appear in English. Because of the nature of the unicode block hieroglyphs, I’m forced to write them out in a straight line, but in reality the glyphs would be stacked or grouped together a lot. Also they might be read right to left, or vertically up to down, depending on the situation. They normally face whichever way the person or Netjer on the papyrus/carving is facing.



๐“… ๐“Ÿ ๐“บ  ๐“‚๐“…“๐“„ˆ๐“…“๐“๐“ฅ๐“€


Hieroglyph (๐“Šน๐“Œƒ๐“ช) Dictionary



๐“Œƒ๐“‚ง๐“…ฑ๐“€๐“Šน - Hieroglyph (Divine Writing) - MDW-NTR (Medu-Netjeru)





 Endings and Determatives

๐“ช , ๐“ฆ - Plural, Two or more

๐“ญ - Two, Double 


๐“บ - indicative of a logogram; a picture that represents a word on its own rather than as a phonetic letter. May precede the word sometimes. 


๐“ - feminine ending, represents a bread loaf and the “T” sound

๐“†‡ - often appears in female names, represents an egg


๐“€ญ - King or God

๐“, ๐“†˜- Queen or Goddess 



———-


Phonetics

Symbol-English Equivalent-Armenian Equivalent 


๐“‚ - A, ฤ€, ิฑ (a swallowed A sound) 

๐“„ฟ - A, ิฑ, ศ (glottal stop, like in Cockney accent)

๐“ƒ€ - B, ิฒ

๐“‚ง - D, ิด

๐“†“ - Dj, ีƒ

๐“†‘ - F, ี–

๐“Žผ - G, ิณ

๐“Žค - G, ิณ

๐“‰” - H, ี€

๐“Ž› - H, ี€

๐“‡‹ - I, ิป (reed)

๐“Žก - K, ี”

๐“ƒญ - L, RW, ิผ

๐“…“ - M, ี„ (who is/who is in)

๐“ - IM, ิปี„

๐“ˆ– - N, ี† (of - nj, water)

๐“‹” - N, ี†

๐“‹‹ - N, ี† (Neith’s determinative)

๐“ฏ - O,/WA, ี•/ีˆึ‚ีก

๐“Šช - P, ีŠ

๐“ˆŽ - Q,/K, ี” (made in back of throat)

๐“‚‹ - R/ L, ี/ิผ

๐“Šƒ - S/ Z, ี/ิถ

๐“‹ด - S, ี

๐“ˆ™ - SH, ี‡

๐“ -T, ิน

๐“˜ - TI, ินิป

๐“ฟ - Tch, ี‹

๐“…ฑ - U/ W, ีˆึ‚

๐“ฒ - U/ W, ีˆึ‚

๐“ - X, KH, ิฝ

๐“„ก - KH, ิฝ (German ‘ch’)

๐“‡‹๐“‡‹ - Y,/II, ี…

๐“ญ - Y/J, ี…/ิต (two, double)


Bilateral Phonograms, Etc.


๐“‰ - PR, ีŠึ€ (house)

๐“‰ป - A’a  (great)

๐“ŽŸ - Nb/Neb(t) - Lord/Lady, Possessor, All




Practice

(๐“‹ด ๐“…ฑ ๐“‚‹ ๐“ˆ–) - Suren (Swrn)

(๐“‚ง ๐“ƒ€ ๐“ฏ ๐“‚‹ ๐“„ฟ) - Deborah (Dbora)

(๐“†“ ๐“„ฟ ๐“‚‹ ๐“) - Jareth (Jart)

๐“Ž› ๐“„ฟ ๐“‡‹๐“‡‹ ๐“„ฟ ๐“‹ด ๐“ ๐“„ฟ ๐“ˆ– - Hayastan

(๐“„ฟ ๐“Šƒ ๐“…“ ๐“„ฟ ๐“ ) - Ozma



——

 Netjeru ๐“Šน๐“Šน๐“Šน


Note: Most of their names have several different spellings adopted over the 3,000 years of ancient Egypt, I just picked the ones I liked best. 


๐“‚ ๐“ƒ€ ๐“‚ ๐“‹ด ๐“, ๐“‚ ๐“ƒ€ ๐“Šจ๐“๐“ฅ - Abaset, Hedgehog Goddess (two possible spellings I came up with)


๐“‚๐“…“๐“„ˆ๐“…“๐“๐“ฅ๐“€ - Ammit the Devourer


๐“‡‹๐“ ๐“ˆ– - Amun


๐“‡‹๐“ ๐“ˆ–๐“บ๐“‡ณ - Amun-Ra


๐“‚๐“ˆ–๐“Œ๐“…ฑ๐“˜๐“‡‹๐“๐“†‡๐“†— - Anat


๐“‡‹๐“ˆ–๐“Šช๐“…ฑ๐“๐“ - Anput, Anupet

 

๐“‡‹๐“ˆ–๐“Šช๐“ข - Anubis - Anpu

๐“‡‹๐“ˆ–๐“Šช๐“…ฑ๐“ข๐“ฉ๐“Œ๐“๐“ญ๐“‚ก ๐“…ก๐“‡พ๐“ˆ‡๐“บ ๐“Šช๐“ˆ–๐“Šช๐“๐“Ž› ๐“ƒก๐“‚“ - Anubis the Protector, Soul of the Earth, He the creator, Wolf Spirit - ศฆnpunudjety Bata Penptaแธฅ Unishka


๐“‚๐“ˆ– ๐“ˆŽ๐“๐“ - Anuket - Netjeret of the cataracts of the Nile


๐“„ฟ๐“ˆ™๐“ฃ - Ash


๐“‚๐“Šƒ๐“˜๐“‡‹๐“ญ๐“‚‹๐“˜๐“‡‹๐“๐“†‡๐“‰ป๐“‚๐“Šƒ๐“˜๐“‡‹๐“‚‹๐“ค ๐“†ผ๐“„ฟ๐“ƒญ๐“ค, ๐“‰ป๐“‚๐“‹ด๐“ญ๐“˜๐“‡Œ ๐“†ผ๐“ฒ๐“ƒญ๐“ค - Astarte - Ishtar/ Inanna, ๐’Œ‹๐’ฏ, ๐’€ญ(dingir), Saris (Urartian)


๐“‚ ๐“‹ด ๐“ ๐“‚‹ ๐“‡‹ ๐“Žก - Astghik, Armenian Goddess of Love and Water - ิฑีฝีฟีฒีซึ„


๐“ƒ€๐“‚๐“ญ๐“‚‹๐“๐“€ƒ - Ba’al


๐“Žฏ๐“๐“๐“ - Bast - Bastet


๐“…ก ๐“„ฟ๐“๐“ฃ - Bat , Cow Goddess of Femininity and Music


๐“ƒ€๐“‹ด๐“„œ - Bes


๐“‡ผ๐“… ๐“๐“†‘ - Duamutef, Jackal-Headed Son of Horus, Protector of the Stomach, Large Intestines, and Hands


๐“‡ด ๐“‚ง ๐“Šน๐“Šน๐“Šน๐“…†๐“ช  - the Ennead


๐“…ญ ๐“ƒ€ ๐“€ญ - Geb


๐“…ž๐“…ž - Hapi, Baboon-headed Son of Horus, Protector of the Lungs 


๐“Ž›๐“‚๐“Šช๐“ญ - Hapy, Netjer of the Nile


๐“‰ก - Hathor - Het-Heru (House of Horus/ House of Heaven)


๐“Ž›๐“‚ ๐“‡‹๐“‡‹ ๐“Žก - Hayk


๐“จ - Heh


๐“Ž›๐“˜๐“๐“† - Heket, Frog 


๐“…ƒ๐“บ๐“…“๐“‡‹๐“ˆ–๐“Šช๐“…ฑ๐“ข - Hermanubis


๐“…ƒ,๐“…ƒ๐“€ญ  - Horus - Heru


๐“Ž›๐“…ฑ๐“€ญ - Hu


๐“„ฟ๐“‡‰๐“‡‹ - Ihy


๐“ ๐“Šƒ ๐“˜๐“‡‹๐“€ญ - Imsety, Human Son of Horus, Protector of the Liver


๐“‡๐“…“๐“Šต๐“๐“Šช - Imhotep


๐“Šจ๐“๐“ฅ - Isis - Aset


๐“˜๐“ƒ€๐“Ž›๐“‚๐“…ฑ๐“๐“Šพ๐“†“ - Kebechet/Kebewet


๐“†ฃ ๐“‚‹๐“‡‹๐“› - Khepri


๐“Žธ๐“…ฑ๐“  - Khnum


๐“๐“ˆ– ๐“‹ด๐“…ฑ - Khonsu


๐“†„ - Ma’at, feather, air


๐“…–๐“†“๐“‚ง๐“ฆ๐“€ญ - Medjed the Smiter


๐“Œป๐“‚‹๐“๐“†‡๐“‡‰๐“ - Merit


๐“๐“„ฟ๐“€ญ - Mut


๐“…˜๐“Ž›๐“ƒ€๐“ด๐“‚“๐“ฅ๐“‚• - Nehebkau


๐“ˆ–๐“ˆŸ ๐“…“๐“๐“‚ ๐“ฏ ๐“‡‹๐“‡‹๐“†— - Nehmetawy, “she who embraces those in need”, consort of Djehuti 


๐“ˆ–๐“ ๐“‹‹ ๐“€ญ - Neith


๐“ˆ–๐“๐“ƒ€๐“‡‘๐“๐“… - Nekhbet


๐“‰ ๐“๐“†‡ - Nephthys - Nebet-Het


๐“Œ๐“Œ๐“Œ ๐“‡ฏ ๐“ˆ— ๐“€ญ - Nun


๐“Œ๐“ ๐“‡ฏ - Nut


๐“น๐“Šจ๐“€ญ- Osiris - Asar


๐“Šช๐“๐“Ž›๐“€ญ - Ptah


๐“๐“Œข๐“Œข๐“Œข ๐“†‘ - Qebehsenuef, Falcon-Headed Son of Horus, protector of the Intestines. 


๐“‚‹ ๐“‚๐“‡ณ๐“€ญ - Ra


๐“‚‹๐“ˆ–๐“ˆ–๐“๐“†‡๐“†— - Renenutet


๐“‚‹ ๐“ˆ™๐“Šช๐“…ฑ๐“€ญ - Reshep


๐“ƒƒ๐“‡ผ๐“„ฟ๐“€ญ - Sah (Orion/Hayk)


๐“Œ‚๐“๐“…“๐“๐“ - Sekhmet


๐“‹‡๐“๐“ - Seshat


๐“Šƒ๐“๐“ˆ™๐“ฃ๐“‡“๐“ข๐“๐“๐“ƒฉ๐“€ญ, ๐“‹ด๐“๐“ˆ™๐“ฃ, ๐“ค  - Set/Seth/Setesh/Sutekh

๐“ƒฉ๐“ƒช๐“ƒซ๐“ฃ - Shas (storms, chaos determinatives)


๐“†ท๐“„ฟ๐“‡Œ๐“€ญ - Shay/Shai, God of Fate, Destiny and Luck


๐“ˆ™ ๐“‡‹๐“…ฑ๐“€ญ - Shu


๐“‹ท๐“„ฟ๐“€ญ - Sia


๐“‹ด๐“ƒ€ ๐“Žก๐“†‹ - Sobek


๐“‹ด๐“๐“š๐“‡ผ - Sopdet (Sothis/Sirius)


๐“ ๐“†‘๐“ˆ– ๐“๐“†˜ - Tefnut


๐“… ๐“Ÿ, ๐“†“๐“Ž›๐“…ฑ๐“๐“ญ๐“Ÿ - Thoth - Djehuti 


๐“„‹๐“ˆ๐“ƒง - Wepwawet 



——— 

Words

Hieroglyph - English Word - Kemetic Word (if known)



๐“…“๐“‡‹๐“ฒ๐“‚‹๐“Žบ๐“€ญ - Abyss - Mir(w)


๐“๐“ˆ–๐“…“๐“ฌ - Amethyst - Khenumet


๐“‚ ๐“๐“…ฑ - Ancestor - Akhu (approximate spelling)


๐“Ž›๐“Šจ๐“…“๐“๐“ƒฅ - Animal - Htm


๐“‚๐“บ - Arm/Hand, State, Region  - Xps


๐“ž - Artist, Scribe, Writer, Sculptor 


๐“„ค - Beauty, Good, Perfection - Nefer


๐“„ฟ๐“˜๐“‡‹๐“ฒ๐“๐“†ฑ - Bed


๐“†Ž๐“…“๐“†“๐“‚๐“ƒ€ - Black, Coal Black - Kem, Djab


๐“ฟ๐“‚‹๐“ž๐“ˆ’๐“ฅ - Blood, Blood-Red - Tjur


๐“‡‹๐“น๐“๐“„ฟ๐“ธ๐“ฅ - Blue - Artyu; ๐“๐“‹ด๐“ƒ€๐“†“๐“ธ - Lapis Lazuli, Blue-Black of Hair - Kheshbedj; ๐“‡‹๐“†›๐“ˆ–๐“Œฐ๐“…“ - Sky Blue - Anum


๐“‚‹๐“‚‹๐“‡‹๐“ƒŸ - Boar - Sow


๐“Ž›๐“‚๐“„น๐“ช - Body (living) - Hฤu


๐“„ก๐“ - Body ( the physical form) - Khat


๐“Šƒ๐“‚๐“Ž›๐“…ฑ๐“‹ฉ๐“€ - Body (dead, mummified) - Sฤhu


๐“ˆŽ๐“„ฟ๐“„ฟ๐“๐“†ฑ - Bolt - Kullat


๐“„‘ - Bone, Tooth, to bite - Ibh


๐“› - Book, Writing


๐“ - Border, Half - GS


๐“Œ”๐“๐“ค - Bow (for arrows) - pdt (pi.ti)


๐“Šญ - Box, coffin


๐“’ - Bread, offering


๐“ - Bread loaf, female


๐“ˆ–๐“ˆ™๐“Šช๐“‚‰๐“€ - to Breathe - Nashap


๐“…ฑ๐“ƒ€๐“๐“ด๐“œ - to be Bright, to emit light - Wabach


๐“Ž๐“ˆ– - to Bring - Ini


๐“ˆ”๐“ค๐“ˆ’๐“ฆ - Bronze - Hesmin


๐“…ฑ๐“‹ด๐“๐“Žบ๐“‹ - Broad Collar - Wesekh


๐“‚“๐“‚ธ๐“ƒ’ - Bull - Kal


๐“ˆŽ๐“‚‹๐“‹ด๐“๐“Šญ - Burial - Karast


๐“‚‹๐“Žก๐“Ž›๐“Šฎ - to Burn - Rakah


๐“ˆŽ๐“‚‹๐“‹ด๐“Šญ - to Bury - Karas


๐“Žก๐“„ฟ๐“ˆ–๐“‚๐“ˆ–๐“‚๐“Œ™๐“ˆ‰ - Canaan - Kina-ana


๐“€‹ - Carry, lift


๐“…“๐“‡‹๐“…ฑ๐“ƒ  - Cat - Mau/Miu


๐“ƒ’๐“ฆ - Cattle


๐“Ž›๐“Šจ๐“๐“†ฑ - Chair


๐“Šƒ๐“‡‹๐“†‘๐“…จ๐“ - Chaos, Violence, Injustice - Isfet


๐“€” - Child, young - Alw


๐“‹ณ - Clothing, linen


๐“‡‹๐“‚๐“‚‹๐“๐“†˜ - Cobra


๐“‡ - Come, Arrive, Return


๐“‡‹๐“ƒน๐“ˆ–๐“Œ๐“…ฑ๐“ธ๐“ฅ - Colors - Aunu


๐“Šช๐“‹ด๐“Šฎ - to Cook - Pisi


๐“Šช๐“Šƒ๐“‹ด๐“๐“Šฎ - Cooking - Pst


๐“ˆ”๐“บ๐“ง - Copper - Hemet


๐“Ž›๐“ƒ€๐“‹ด๐“‹ณ - to Cover - Habas


๐“…“๐“ ๐“Ž›๐“†Š๐“‰ผ - Crocodile - Msh Aa


๐“ฟ - To Cry, weep - RMI


๐“†Ž๐“…“๐“ธ - Dark Brown - Kheme


๐“‰”๐“‚‹๐“ฒ๐“‡ณ๐“บ - Day - Haruu (Haruu Nefer - Good Day.) 


๐“€ผ, ๐“€ฝ- Dead, exulted one


๐“€ฟ - Dead, laying down, buried 


๐“€ - Death - Xpyt (related to the German word Kaput, interestingly)


๐“…“๐“๐“ฑ - Deceased


๐“Šƒ ๐“ ๐“ˆŠ, ๐“‚ง๐“ˆ™๐“‚‹๐“๐“…Ÿ๐“ˆŠ  - Desert - Smyt, Dลกr.t , Tesheret (The Red Land)


๐“…“๐“๐“€ - to Die - Mawat


๐“Ž›๐“Šจ ๐“๐“…ฏ - to Disappear- Htm


๐“Ž - Disease, tumor, odor (see stink)


๐“น - to Do - Iri


๐“ฟ๐“Šƒ๐“…“๐“ƒก - Dog - Tzm


๐“‰ฟ - Door - Sba


๐“ƒ˜ - Donkey - Aa


๐“Šƒ๐“…จ๐“‚‹๐“€ - to Drink - Zhawar


๐“„ฒ๐“‚‹๐“๐“ˆ’๐“ฆ - Drug - Pakhrat


๐“„” - Ear, to hear - Idn


๐“‡ฌ๐“€ - to Eat - wanam


๐“‹ด๐“…ฑ๐“Ž›๐“๐“†‡ - Egg - Sawkhat


๐“†Ž๐“…“๐“๐“Š– - Egypt- Kemet, the Black Land


๐“†Ž๐“๐“€€๐“๐“ช - Egyptians, people of Kemet


๐“‚บ - Ejaculation


๐“‹๐“ƒ€๐“…ฑ๐“ƒฐ๐“ช - Elephants - Abu


๐“‚˜๐“Ž›๐“Šช๐“๐“‚˜ - to Embrace, hug  - Hapat


๐“€, ๐“€ - Enemy  - Xrw


๐“Žผ๐“‚‹๐“…๐“› - to Equip - Garag


๐“†– - Eternity


๐“น - Eye, to see, to watch, to do - Ain


๐“ท๐“ค - Face - Har


๐“‹ด๐“ˆ–๐“ƒ€๐“๐“‡‹๐“ญ๐“€€ - Farewell, good bye - Senebty


๐“‡‹๐“ - Father - Eet (Grandfather = Eet-Eet)


๐“Žฑ - Festival, Holiday


๐“„ฟ๐“Ž›๐“๐“ˆ‡ - Field - Lahat


๐“‡‹๐“„ฟ๐“‚‹๐“…ฑ๐“†ฐ๐“†ฐ - Field of Reeds (afterlife) - Sekhet Aaru


๐“… ๐“…“ - to Find - Cmj


๐“‚ท, ๐“‚ญ - Finger, Toe, nail - Dba


๐“Šฎ - Fire, heat, to cook - Khet


๐“Œ—๐“€œ - to be Firm - Rawat


๐“‡‹๐“†‘๐“„น๐“ฅ, ๐“„น - Flesh, limb - If


๐“Œž๐“‹ด๐“‚ป - to Follow, Serve - ลกms


๐“‚พ - Foot, leg - RD (foot) Sebek (leg)


๐“„‚๐“๐“ค - Front - Ht


๐“‡ญ - Garden, vineyard, vine - Kamw


๐“…“๐“‚๐“…“๐“‚๐“ƒฑ - Giraffe


๐“™ - to Give - Di


๐“™๐“‹น - Given Life, ๐“™๐“‹น๐“†– - Given Eternal Life, ๐“™๐“‹น๐“Šฝ๐“Œ€ - Given Life, Stability and Strength



I was excited when I could understand “Given life, stability and strength” on the above without consulting my dictionary. This is Sutekh and Heru. The hieroglyphs are read in the direction each God is facing.  



๐“Šน๐“, ๐“†˜   - Goddess (sing.) - Neteret/Netjeret


๐“Šน๐“Šน๐“Šน๐“ -Goddesses (pl.)


๐“Šน - God (sing.) - Neteru/Netjeru


๐“Šน๐“Šน๐“Šน - Gods (pl.) - Neteru/Netjeru


๐“‹ž๐“ƒ‰๐“ƒ‰๐“ƒ‰ - Gold - Nebu


๐“„ค๐“†‘๐“‚‹๐“ - Good - Neferet


๐“‡ , ๐“Œฝ  - Grain


๐“‡‹๐“„ฟ๐“‚‹๐“‚‹๐“ - Grapes - Iarrt


๐“‚ฌ  - to Grasp, hold, punch


๐“‰ป - Great (size or importance)


๐“…จ๐“Ž›๐“‚“๐“‚“๐“‚“๐“ƒซ - Great of Magic (title of Set)


๐“Ž›๐“‹ด๐“„ - Green - Hes-Bia; ๐“‡…๐“†“๐“› - to be Green - Walat


๐“…ฑ๐“„ž๐“‚ง๐“€ - to Greet, to Worship - Wลกd


๐“‹ด๐“†Ž๐“…“ - Grey - Sekem


๐“ธ - Hair, Mourning


๐“‚ง - Hand - Dt


๐“†ฃ๐“‚‹ - to Happen - Khapar


๐“ƒ€๐“ˆ–๐“๐“ข - Harp - Bajnat


๐“…“๐“ˆ–๐“๐“†‘ - He, His - NTF (she/hers = NTS)


๐“‘๐“„ฟ๐“‘๐“„ฟ๐“ถ, ๐“ถ๐“บ - Head - Dada


๐“„ฃ๐“ค - Heart - Ib


๐“€„ - Hidden 


๐“Šถ๐“Šช๐“€„ - to Hide - Kalap


๐“‡“๐“…ฑ - Him/He - Suw


๐“‰๐“บ - Home, building  - Hwt


๐“†ค๐“๐“Œ๐“ฅ - Honey - Bit


๐“‡‹๐“Šธ๐“…ก๐“‚‹๐“ค๐“ƒ— - Horse, Stallion - Ibr


๐“‰— - House, Mansion, Estate


๐“‰”๐“‡‹๐“‚ธ๐“€€ - Husband - Hj


๐“…“๐“…“๐“ƒก๐“ฆ - Hyenas - HTT


๐“Œ๐“Žก, ๐“‡‹๐“ˆ–๐“Žก๐“€€ - I, I Am - Anak


๐“๐“๐“„ฃ๐“…œ - Ibis -  HBY (Hibuy)


๐“๐“…ฑ๐“ - Image, Picture - Tut


๐“Šน๐“Œข๐“‚ง๐“Šธ๐“ˆ“ - Incense, Natron - NTRYT 


๐“‚‹๐“ˆŽ๐“‚ข - to Incline - Piki


๐“„š๐“ˆ–๐“Œ๐“‰ - Inside - Khaneh


๐“Š ๐“‚๐“ข๐“‚ก - To Interpret- Wahal


๐“‹๐“ƒ€๐“…ฑ๐“ŒŸ - Ivory


๐“ƒฅ - Jackal- Sahb


๐“ƒฅ ๐“‚“ - Jackal Soul - Sahbka


๐“Žฏ - Jar, ointment, oil


๐“„ก๐“‚ง๐“ƒ€๐“€œ - to Kill - Khatab


๐“†ฃ๐“‚‹๐“ˆ™๐“‹™ - Khepresh Crown


๐“Œช - Knife, to cut


๐“‹ท๐“€ - to Know, percieve - Sia


๐“‡พ, ๐“ˆ…  - Land


๐“‹น๐“ˆ–๐“ - Life - Ankh


๐“ƒญ๐“ค - Lion - Ar


๐“†„ - Ma’at, feather, air


๐“…“๐“†‘๐“‚“๐“๐“ˆ“ - Malachite - Mefek 


๐“€€ - Man, Person, Action 


๐“†ˆ ๐“ฆ - Many


๐“ˆ™๐“…“๐“ˆ™๐“…“๐“๐“†ฐ๐“ฅ - Marijuana, Hemp, Hashish - SmSm TW


๐“†ผ๐“„ฟ๐“Œฝ - to Measure - Khili


๐“‹น๐“ค๐“ˆ” - Mirror - Maw Hr


๐“ŽŸ๐“๐“‰๐“บ - Mistress of the House (A title of Nephthys)


๐“‹๐“ƒ€๐“๐“ด - to Mix - Labach


๐“‡น - Moon - Iah


๐“ˆ‹ - Mountain - Dw


๐“ˆ‰ - Mountains, Foreign land, desert - Khast


๐“…๐“๐“, - Mother - Mwt, Mutef


๐“€พ- Mummy, form, likeness 


๐“‰”๐“‡Œ๐“†ธ - Music - Sma


๐“‚‹๐“ˆ– - Name - Ren


๐“Žก๐“ˆ–๐“Ž›๐“…ฑ๐“‡ฐ, ๐“‡ฐ - Night, Darkness - GRH (Gereh/Kereh), KKW (darkness)


๐“‚Š,๐“‚‰ - Nose, to Smell, Joy, Contempt - Fendj


๐“‡‹๐“…“๐“‚œ, ๐“‚œ - Not, Isn’t, Negation - Imi


๐“„Š๐“‹ด๐“‚‹๐“†ฑ - Oar - Wsr


๐“‹น๐“ˆ–๐“ ๐“€ - Oath - Ark


๐“๐“๐“ˆ–๐“‰ถ - obelisk 


๐“ˆ– - Of - en (also phonetic letter N)


๐“‚  - to Offer, to present


๐“€™ - Official 


๐“€— - Old man - Aku


๐“‹ž๐“ƒ€๐“‡‹๐“‡‹๐“๐“Š– - Ombos- Nwt


๐“Œ‰๐“†“๐“ฒ๐“†ฐ๐“ฅ - Onions - HDW


๐“„‹๐“Šช๐“€ - Open


๐“…“๐“‘๐“๐“› - Papyrus roll


๐“ƒน๐“ˆ–๐“‚ป - to Pass by - Wini


๐“Šต๐“Šต๐“๐“Šช - Peace - Hotep


๐“‚ธ - Penis, ancestry - Bah


๐“€€๐“๐“ฅ๐“‚‹๐“…“๐“ฟ๐“€€๐“๐“ฅ - People, Humanity - Rmt


๐“€ญ - Pharaoh, King


๐“‰๐“‰ป๐“ฆ  - Pharoahs (pl)


๐“ƒ€ - Place


๐“†ฐ - Plant, flower


๐“‡‹๐“ˆ–๐“‰”๐“ ๐“†ญ - Pomegranate 


๐“€ƒ, ๐“€ข - Pray, Prayer - Nahti


๐“Šน๐“› - Priest - Ham-Netjer


๐“…“๐“‚๐“Žก๐“€œ - Protector - NDTY


๐“ฌ๐“‚ป - to Pull, Drag - Soteh


๐“‡‹๐“Œ๐“ฑ - Purple - Anu


๐“Ž๐“Ž›๐“œ - to Put - Walah


๐“Ž›๐“…ฑ๐“๐“‡ฒ - Rain - Hawat


๐“…Ÿ - Red, Flamingo - Desher


๐“…–๐“‚‹๐“ˆ™๐“ช - (light) Red - Mrs


๐“€  - Rejoice 


๐“„™๐“…“ - to Repeat - Waham


๐“๐“Žก๐“ˆ–๐“‚ป - Repel - Takan


๐“š๐“€œ - Repel - Khasaf (two completely different words meaning the same thing? I saved both just in case.)


๐“„ช - Respect - Ima (also can be a determanitive abbreviation for Respectful/Imakhu)


๐“‡‹๐“Œด๐“„ช๐“๐“…ฑ - Respectful/Revered - Imakhu (note the similarity to the word “akhu” for ancestor)


๐“‡‹๐“Œด๐“„ช๐“ - Revered One - Imakh


๐“๐“„ช๐“…ฑ - Reverence


๐“‡‹๐“ˆ–๐“‚‹๐“ˆ™ - Rock


๐“ˆ“ - Sand, numerous 


๐“…ฑ๐“‹ด๐“Œช - to Saw - Wisi


๐“†ฃ - Scarab - Kheper


๐“Ÿ๐“€€ - Scribe

๐“ž๐“€€๐“Šน๐“œ๐“๐“ผ๐“€€ - “Scribe of the Divine Book” (a title for Thoth)


๐“Žผ - Seat, throne


๐“ˆ’ - Seed, pebble 


๐“†„๐“…ฑ๐“๐“‡ณ๐“‹ผ - Shadow (of the soul) - Sheut


๐“„ก๐“‚๐“ˆŽ๐“œ - to Shave - Kha’ak


๐“‹ด, ๐“Šƒ๐“‹ด๐“ - She/Hers/it/its - Sz


๐“‹  - Silver - Het


๐“Œข๐“ˆ–๐“๐“ - Sister - Sanat


๐“Šƒ๐“ˆ™๐“ˆ™๐“๐“ฃ - Sistrum


๐“Ž… - Shrine


๐“‡ฏ - Sky, above


๐“…ช - Small, Weak, Bad, poor body function 


๐“†™, ๐“‡‹๐“‚๐“‚‹๐“๐“†˜๐“ช - Snakes - Sata


๐“ ๐“ค๐“‚‹๐“ค๐“ˆŽ๐“…ฑ๐“‡ฒ๐“ฅ - Snow - Salku (they knew what it was, apparently)


๐“Žผ๐“ˆ–๐“ˆ–๐“€‰ - to be Soft - Canan


๐“…ญ๐“€€ - Son - Sa


๐“…ฝ - Soul - Ba


๐“‚“ - Soul - Ka (Soul Double,  vital Essence)


๐“Ž›๐“ˆž๐“…ฑ๐“‹ด๐“๐“Œ - Soul - HMWST (Ka, female)


๐“…œ - Soul combined with Ba and Ka - Akh


๐“‚“๐“‚“๐“‚“ - Souls


๐“๐“ˆ–๐“Œฐ๐“…“๐“๐“’ - Sourdough bread - xmmt


๐“€ - to Speak, Think


๐“Šช๐“‹ด๐“Žผ๐“‚ - to Spit - Pasac


๐“Šช๐“ˆ™๐“ˆ–๐“ด - to Split - Pลกn


๐“Šฝ - Stability


๐“Œ€ - Staff (with head of Sutekh) -  Djem 


๐“Šข๐“‚๐“‚ป - to Stand Up - Aha


๐“Š - Stairs, Throne


๐“‡ผ - Star - Sebah


๐“„š๐“ˆ–๐“๐“ญ๐“€พ, ๐“‚™๐“ˆ–๐“˜๐“€› - Statue - Ssp, Xnty


๐“๐“ˆ–๐“ˆ™๐“Ž - Stink - Khanash


๐“ŠŒ - Stone


๐“ƒซ - Storm - Sha 


๐“Œ€, ๐“„–๐“๐“ญ๐“„‡๐“„‡ - Strength - Pahteh


๐“‚ง๐“ƒน๐“ˆ–๐“‚ป - to Stretch - Tawan


๐“‚ก - to Strike, hit, violence


๐“ˆ™๐“ˆ—๐“‡ณ - Summer, harvest season - Shameh


๐“‡ณ - Sun, Time - Ra


๐“ˆŒ - Sun on the horizon - Akhet


๐“‡› - Sweet (taste, smell, disposition) - Ndm


๐“†ผ๐“„ฟ๐“ƒญ๐“ค๐“Œ™๐“€€ - Syrian, Hurrian - Hrw


๐“‡ฅ๐“‚‹๐“‡‹๐“ฒ๐“›๐“ช - Tan, Stain - Djriu


๐“‚ง๐“Šช๐“‡‹๐“‡‹๐“Œ๐“ - Taste - Dpt


๐“‰ž๐“๐“‰ - Temple - HWT


๐“‹ด๐“‚‹๐“๐“‡ฎ - Thorn - Sarat


๐“‡๐“‡‹๐“ˆ–๐“‡ณ - Today


๐“Œƒ๐“‚ง๐“…ฑ ,๐“„“ - Tongue - Md-d-w


๐“‡‹๐“ซ๐“Šƒ๐“‰ - Tomb - Mahat


๐“๐“‚“๐“Šฎ - to Torch - Takal


๐“Š– - Town, Location - Nwt


๐“Šช๐“๐“Šช๐“๐“‚ป - to Trample - Pat-Pat


๐“…–๐“ˆ™๐“‚๐“‚พ๐“‚ป - Travel, Journey, to March - Masai


๐“†ญ - Tree - sny


๐“„ฒ - Turn, fold, twist 


๐“‚ฝ - to Turn Around 


๐“…“๐“‚๐“†‘๐“„ฟ๐“Žก๐“๐“ˆ“ - Turquoise - Mefkat


๐“Žธ - to Unite


๐“€œ - Violence, Effort - Gns


๐“ˆŽ๐“‡‹๐“‹ด๐“‚๐“€ - Vomit - Kis


๐“ˆ–๐“‚‹๐“๐“… - Vulture - Narat


๐“‚ป - to Walk


๐“ˆ— - Water, liquid 


๐“ƒ€๐“‚ง๐“‚ง๐“…ฑ๐“‚“๐“‚ธ๐“†ฐ๐“ฅ -Watermelons - Baddoka


๐“ˆ๐“๐“ฅ- Ways, road - Wat


๐“‡‹๐“€๐“ˆ–๐“ˆ–๐“ฅ - We - Inn, Anan


๐“€‰ - Weak, Tired


๐“‚‹๐“…“๐“ฟ - to Weep - Rimi


๐“ ๐“ˆ–๐“‚๐“๐“‚‘ - Wet Nurse - Manat


๐“Œ‰ - White - Hedj


๐“…“- who is/who is in


๐“ฟ๐“‚‹๐“๐“†ญ - Willow - Trt


๐“Šก - Wind, sail, air


๐“‡‹๐“‚‹๐“Šช๐“‰ - Wine - Irp


๐“†ƒ - Wing, to fly


๐“‚‘๐“๐“ - Woman - ST


๐“†ฑ๐“๐“บ - Wooden


๐“‡ผ๐“„ฟ๐“€ข - to Worship


๐“Ÿ๐“œ - to Write - Sikhil



Sources:


https://seshkemet.weebly.com

https://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_Hieroglyphs_(Unicode_block)

http://vega-vocabulaire-egyptien-ancien.fr/en/welcome-page/

https://mjn.host.cs.st-andrews.ac.uk/egyptian/texts/corpus/pdf/Dispute.pdf

https://mjn.host.cs.st-andrews.ac.uk/egyptian/texts/corpus/pdf/



No comments:

Post a Comment